Page 6 - envision-11-2023
P. 6

www.envisionmagazine.ca



                                     Our View                                                  4660, Montée Saint-Hubert,

                                                                                                Saint-Hubert (QC) J3Y 1V1
                                          Martine Breton                                      450 629-6005 / 1 888 462-2112
                                                                                                  Fax: 514 360-6523
                                             Publisher                                       www.bretoncommunications.com
                                                                                                    A division of




                                                                                                PRESIDENT/PUBLISHER
                                                                                                   Martine Breton
                                                                                               martine@bretoncom.com
                                                                                                  SENIOR EDITOR
                                                                                                  JoAnne Sommers
                                                                                                  Tel. 250 469-4350
               F        or the past 12 years, I have had the pleasure of being the publisher of   evrataylor@yahoo.com
                                                                                              joannesommers2@gmail.com
                                                                                                  FEATURES WRITER
                                                                                                    Evra Taylor
                                                                                                  Tel. 416 458-4409
                        Envision: seeing beyond magazine. Sadly, this issue will be our last.
                                                                                                 ASSOCIATE EDITOR
                                                                                                Shirley Ha, B. Sc (Hons), O.D.
                        As you’re probably aware, these are very challenging times for media
                                                                                            SPECIAL ADVISOR, CONTACT LENSES
                        companies, both in Canada and worldwide. And in that context, this
                                                                                            Joshua Josephson, B. Sc, OD, FAAO, FACLP
                        magazine’s most senior leadership has decided to cease publication
               immediately.                                                               MEDIA COORDINATOR / COPY EDITOR /
                                                                                                   RESEARCHER
                                                                                                   Omar Chraïbi
               We hope you will enjoy the final issue of  Envision:  seeing  beyond. In it, you’ll   editorial@bretoncom.com
               find an insightful story by our features’ writer Evra Taylor about how Canada’s     WEB COORDINATOR
                                                                                                   Marc Vaskelis
               changing demographic profile is impacting the frame business, and making it       marcv@miromedia.ca
               more inclusive. Evra has also written an article about American designer Greg   SUBSCRIPTION INFORMATION
               Arnette, who launched a business from the trunk of a rental car and later sold it to   envision@bretoncom.com
               one of the world’s largest optical companies.                                      GRAPHIC DESIGN
               Shirley Ha has an interesting piece on the ALTIUS® Performance-Tinted Contact       Marco Gagnon
                                                                                                   ADVERTISING
               Lens from Performance Vision Technologies Inc. The lens is gaining popularity,      Martine Breton
               not  only  for  general  vision  correction  but  also  in  specific  areas  such  as     martine@bretoncom.com
                                                                                                   1 888 462-2112
               performance vision/sports vision and neuro-visual rehabilitation.                  Tel.: 450 629-6005
                                                                                                  Fax: 514 360-6523
               While not yet available in Canada, it offers hope that there will be further product   CIRCULATION / CLASSIFIED ADVERTISING
               developments in these fields.                                                       Omar Chraïbi
                                                                                               editorial@bretoncom.com
               I am very proud of the work we’ve done in the past 12 years, covering the optical
                                                                                                    PRINTING
               field in Canada and globally. And I’m particularly proud of the relationships we’ve   Miromedia
               established during that time.                                                   Published six times a year

               To all of our advertisers who supported us through thick and thin, a heartfelt       Legal deposit
                                                                                                National Library of Canada
               thank you. And to our loyal readers, you were our raison d’être, the reason we   ISSN 1925-8801 (Print)  |  ISSN 1925-881X (Online)
               created  Envision:  seeing  beyond. We thank you for making us a part of your
               professional life and hope you enjoyed the magazine as much as we enjoyed      Canadian Publication Mail Product
                                                                                                 Convention NO 40021196
               bringing it to you. We will miss you.                                             Postage Paid in Quebec
                                                                                          Any reproduction, in whole or in part, of the herein
               Canada’s optical world is still a relatively small place and we hope to see you   publication, is strictly forbidden, without the written
               again. So this isn’t good-bye, but rather à la prochaine. And until we meet again,   authorization of the publisher.
               please accept all of our good wishes for your continued success, both personal and     Printed in Canada
               professional.                                                   n                    Please recycle
                                                                               E

       6  / NOVEMBER - DECEMBER 2023   /   www.ENVISIONMAGAZINE.ca  /
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11